1. Déclaration de protection des données

André Clémençon Contemporary Watches AG (ci-après : « nous ») est, en sa qualité d’exploitante du site www.andreclemencon.com, responsable des données à caractère personnel des utilisateurs (ci-après : « vous ») du site web dans le sens des lois sur la protection des données ainsi que, le cas échéant, du Règlement européen Général sur la Protection des Données (« RGPD »).

Nous avons conscience de la signification que revêt la protection de la sphère privée en lien avec les informations financières et personnelles. Dès lors, nous collectons, traitons et utilisons vos données à caractère personnel uniquement en concordance avec le contenu de la présente déclaration de protection des données et avec les lois sur la protection des données applicables, en particulier le RGPD.

À travers la présente déclaration de protection des données, nous vous informons quant aux données à caractère personnel que nous collectons, traitons et utilisons à votre sujet lors de l’utilisation de notre site web ou dans les e-mails, les textes et autres messages électroniques entre vous et nous.

Veuillez lire attentivement les explications figurant ci-dessous. Nous nous réservons de modifier de temps à autre la déclaration de protection des données. Veuillez dès lors la vérifier régulièrement.

Notre site web ne se destine pas à des personnes de moins de 16 ans. Les personnes de moins de 16 ans ne sont pas habilitées à mentionner des données à caractère personnel à ou sur notre site web. Nous signalons que nous ne prélevons pas intentionnellement les données de personnes de moins de 16 ans. Dans l’hypothèse où vous avez moins de 16 ans, nous vous prions de ne pas vous inscrire sur notre site web, de n’effectuer aucun achat via notre site web, de ne pas utiliser la fonction de commentaires interactive ou publique du présent site web et de ne nous transmettre aucune information à votre sujet, y compris votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone, votre adresse e-mail ou un nom d’utilisateur. Dans l’hypothèse où nous en arrivons à la conclusion selon laquelle nous avons collecté ou reçu des données à caractère personnel d’une personne de moins de 16 ans sans vérification de l’approbation des parents, ces données sont supprimées. Si vous soupçonnez que nous pourrions détenir des données d’une personne de moins de 16 ans ou concernant une telle personne, veuillez nous contacter via l’adresse e-mail ou postale mentionnée sous CONTACT.

1.1. TYPES DE DONNÉES QUE NOUS COLLECTONS ET UTILISONS

Nous collectons des données identifiables individuelles précises, transmises activement par vos soins via le site web ainsi que par le biais de cookies, de cookies Flash, de pixels invisibles et d’autres technologies de suivi.

Ces informations sont susceptibles de contenir des données à caractère personnel. Dans le sens de la présente déclaration de protection des données, les données à caractère personnel consistent en l’ensemble des informations au sujet d’une personne physique identifiée ou identifiable. De telles données à caractère personnel sont susceptibles d’englober votre nom complet, votre titre, votre date de naissance, votre/vos adresse(s) e-mail, votre/vos adresse(s) de facturation, votre/vos adresse(s) de livraison, votre/vos numéro(s) de téléphone, votre mot de passe pour l’accès à votre compte, les informations relatives à votre carte de crédit et les intérêts développés envers les produits. Nous utilisons les données à caractère personnel en premier lieu à la fin pour laquelle vous les avez initialement mises à notre disposition (à savoir pour la vente et la livraison de produits, afin de fournir la newsletter souhaitée, etc.), afin d’améliorer nos produits et services, d’analyser le marché, en vue d’un marketing personnalisé et pour établir des profils de client.

1.2. MISE À DISPOSITION DU SITE WEB

Les données à caractère personnel comprennent également des informations concernant l’utilisation que vous faites de notre site web. Dans ce contexte, nous prélevons les données suivantes :

  • votre adresse IP,
  • la date et l’heure de votre demande,
  • le décalage horaire par rapport au Greenwhich Mean Time,
  • le contenu de votre demande,
  • l’état de votre demande/le code d’état http,
  • l’ampleur des données transmises,
  • le site web au départ duquel votre demande a été transmise,
  • le navigateur, le système d’exploitation et l’interface utilisateur, la langue et la version de votre navigateur,
  • le lieu au départ duquel vous consultez des données appartenant au site web,
  • les autres données et sources de communications que vous consultez.

Ces données sont collectées par des fichiers log et cookies. Vous trouverez de plus amples informations au sujet des cookies plus bas dans la présente déclaration de protection des données.

Nous utilisons ces données afin de préserver nos intérêts légitimes suivants :

  • afin d’afficher notre site web sur votre ordinateur,
  • afin d’assurer le bon fonctionnement du site web,
  • afin d’optimiser notre site web,
  • afin de garantir la sécurité de nos systèmes de technique de l’information.

Les données sont supprimées dès qu’elles ne sont plus nécessaires à l’atteinte de l’objectif sous-jacent à leur collecte.

1.3. PLATEFORME DE COMMERCE ÉLECTRONIQUE

Le site web vous permet de passer des commandes et d’acheter des produits. Afin de pouvoir conclure un contrat avec vous et l’exécuter, nous collectons les données suivantes à votre sujet :

  • nom,
  • adresse de livraison,
  • adresse de facturation,
  • adresse e-mail,
  • détails de paiement,
  • d’autres indications fournies de plein gré, pour autant que cela s’avère pertinent.

Ces informations sont requises afin de traiter votre commande et d’exécuter le contrat avec vous.

Nous sommes également susceptibles d’utiliser vos données afin de réaliser des contrôles de fraude. Nous poursuivons à ce titre notre intérêt légitime envers notre et/ou votre protection contre une utilisation non autorisée de vos données à caractère personnel.

En fonction de la méthode de paiement sélectionnée par vos soins, nous transmettons vos données de paiement à un prestataire de paiement mandaté par nos soins ou à un service de paiement de votre choix.

Certains services de paiement prélèvent ces informations par leurs propres soins, à condition que vous soyez inscrit(e) auprès d’un tel service de paiement. Dans ce cas, le système vous invite à vous connecter à votre compte auprès du service de paiement. Le traitement de vos données de paiement est alors régi par les dispositions relatives à la protection des données de ce service de paiement.

Nous sauvegardons vos données de commande aussi longtemps que les délais de conservation légaux nous y astreignent. Les données de commande englobent votre nom, votre adresse ainsi que les données de paiement et de commande.

1.4. FORMULAIRE DE CONTACT

Le site offre également un formulaire de contact. Ce formulaire vous permet de formuler des demandes, de fournir des recommandations et de nous adresser des suggestions. Lorsque vous utilisez le formulaire de contact, les données saisies par vos soins ainsi que votre adresse IP mais également l’heure et la date de votre demande nous sont transmises.

Nous utilisons votre adresse e-mail afin de traiter votre demande. Dans la mesure où vous nous avez fourni des données à caractère personnel, nous les utilisons afin de vous aborder personnellement ou de faciliter un traitement de votre demande. L’utilisation de ces informations se limite exclusivement au traitement de votre demande. Nous n’utilisons pas ces informations à d’autres fins.

1.5. NEWSLETTER

Nous utilisons votre adresse e-mail afin de vous transmettre des communications marketing par e-mail. Vous recevez de telles communications marketing uniquement lorsque vous vous êtes inscrit(e) sur notre site web afin de recevoir notre newsletter.

Outre votre adresse e-mail, nous collectons également les informations suivantes vous concernant :

  • adresse IP,
  • heure et date de l’inscription.

Nous enregistrons votre adresse e-mail et l’utilisons afin de vous envoyer régulièrement la newsletter. Nous ne transmettons pas vos données à des tiers.
La saisie des autres informations sert à éviter l’utilisation abusive de nos services et de l’adresse e-mail saisie.

Vous pouvez demander à tout instant de ne plus recevoir de tels messages, en suivant les instructions à cet effet figurant dans la newsletter, en nous envoyant un e-mail à info@andreclemencon.com en y spécifiant l’arrêt souhaité ou via le formulaire de contact disponible sous « Contact ».

Vos données à caractère personnel sont sauvegardées jusqu’à ce que vous demandiez à ne plus recevoir la newsletter ou révoquiez votre accord.

Le fondement juridique sous-jacent au traitement consiste en l’Art. 6, al. 1, let. a RGPD.
Notre newsletter contient un pixel invisible ou un pixel de suivi. Cet élément constitue une image d’un pixel enregistrée sur notre site web. Nous utilisons cette technologie afin d’analyser votre comportement d’utilisation. Ces données sont collectées et évaluées sous forme pseudonymisée et ne sont pas liées à vos données à caractère personnel.

Vous êtes à tout instant habilité(e) à vous opposer au suivi, en cliquant sur le lien contenu dans chaque e-mail de newsletter ou en nous communicant votre opposition par e-mail ou courrier.

Ces informations sont supprimées suite à votre désabonnement de la newsletter.

Le traitement s’effectue conformément à l’Art. 6, al. 1, let. f RGPD.

1.6. DIVULGATION ET TRANSMISSION DE DONNÉES

Nous collaborons avec des tiers sélectionnés qui nous fournissent des prestations. Cela s’effectue afin d’entretenir notre site web, de garantir la communication avec nos clients et afin de fournir d’autres prestations. Ces tiers peuvent uniquement consulter en notre nom des données à caractère personnel que nous recevons via notre site web. Nous n’autorisons pas ces prestataires à utiliser vos données à caractère personnel différemment. Des prestataires fournissent les prestations suivantes pour notre compte :

  • hébergement du site web,
  • service clientèle externe,
  • analyse du marché,
  • exécution de commandes,
  • ordres d’expédition,
  • organisation du marketing par e-mail,
  • publicité,
  • analyses concernant l’utilisation de notre page d’accueil.

En lien avec l’exécution d’ordres de paiement, nous pouvons également transmettre des données à caractère personnel à des organismes financiers ou à d’autres tiers. Une transmission de vos données à caractère personnel à des tiers ne s’effectue par ailleurs pas, hormis en présence d’une obligation légale en ce sens. Une telle obligation est susceptible d’exister en lien avec un droit ou une procédure ou lorsque cela s’avère nécessaire afin de préserver nos droits ou intérêts légitimes ou afin de préserver les droits et intérêts légitimes de tiers.

1.7. CARACTÈRE CONSULTABLE DE LA DÉCLARATION DE PROTECTION DES DONNÉES ET DES MODIFICATIONS

Nous nous réservons d’apporter des modifications occasionnelles à notre déclaration de protection des données. Les déclarations de protection des données actualisées sont publiées sur notre site web. Nous vous conseillons dès lors de vérifier de temps à autre ce site, en particulier à chaque utilisation du site web.

Si vous êtes inscrit(e) auprès de nous et souhaitez supprimer votre inscription ainsi que vos données à caractère personnel figurant dans notre banque de données, veuillez cliquer sur le lien de désinscription. Veuillez maintenir vos données à caractère personnel dans un état correct, actualisé et complet, en procédant à la mise à jour régulière de votre compte personnel ou en nous contactant comme indiqué.

1.8. SÉCURITÉ DES DONNÉES

Nous avons adopté des mesures ad hoc afin de protéger vos données contre la perte par inadvertance, l’accès non autorisé, l’utilisation, la modification ou la divulgation.

Une certaine responsabilité vous incombe cependant aussi quant à la sécurité de vos données. Lorsque vous avez reçu de notre part un mot de passe pour l’accès à des zones déterminées de notre site web ou avez choisi un tel mot de passe par vos propres moyens, la confidentialité de ce mot de passe relève de votre responsabilité. Nous vous prions de ne pas transmettre votre mot de passe. Nous vous conseillons par ailleurs la prudence lors de la transmission d’informations via les zones publiques de notre site web. Chaque utilisateur du site web est susceptible de voir les informations que vous fournissez dans les zones publiques.

La transmission d’informations par Internet n’est malheureusement pas parfaitement sûre. Malgré nos meilleurs efforts déployés afin de protéger vos données, nous ne sommes pas en mesure de garantir la sécurité de vos données à caractère personnel transmises à notre site web. La transmission de données à caractère personnel s’effectue dès lors à vos propres risques. Nous déclinons toute responsabilité quant au contournement de paramètres de protection des données ou de mesures de sécurité sur le site web.

1.9. COOKIES

Lorsque vous consultez notre site web, nous collectons des données via l’utilisation de cookies. Ces informations comprennent l’adresse IP de votre ordinateur et/ou de votre fournisseur de services Internet, la date et l’heure de votre accès au site web, l’adresse Internet des sites web au départ desquels vous accédez à notre site web, la technologie informatique que vous utilisez ainsi que vos mouvements et préférences sur notre site web. Nous sommes également susceptibles d’utiliser des cookies afin de collecter des informations en lien avec les futures visites sur le site web (p.ex. afin d’enregistrer votre nom d’utilisateur et votre mot de passe), pour vous reconnaître en tant qu’utilisateur antérieur et suivre vos activités sur le site web. Vous pouvez paramétrer votre navigateur de sorte qu’il vous avertisse lors de l’envoi d’un cookie ou afin qu’il rejette systématiquement les cookies, avec pour conséquence que certaines fonctions du site web ne seront alors potentiellement plus utilisables.

Nous nous réservons d’utiliser d’autres technologies comme les balises Internet, les pixels invisibles et les outils de saisie de données de navigation. L’utilisation s’effectue en premier lieu dans le but de gérer notre site web et nos systèmes, de les protéger, de les améliorer et de mieux comprendre les préférences des personnes consultant notre site web mais également afin d’identifier les problèmes de serveur, d’établir des statistiques d’utilisation du site web, dans le but de faire de la publicité sur d’autres sites web en ligne et de personnaliser les offres. Nous sommes en mesure de combiner les données collectées par le biais de cookies et d’autres technologies de suivi aux données à caractère personnel.

1.10. GOOGLE ANALYTICS

Nous utilisons Google Analytics, un service d’analyse web de Google Inc., Inc. 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA (« Google »). Google Analytics utilise des cookies, à savoir des fichiers texte enregistrés sur votre ordinateur et permettant une analyse de l’utilisation que vous faites du site web. Les informations générées par les cookies et concernant votre utilisation sont en principe transmises à un serveur de Google aux USA et y sont enregistrées. En cas d’activation de l’anonymisation de l’adresse IP sur le site web, Google réduit toutefois préalablement votre adresse IP dans les États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États signataires de l’accord sur l’Espace économique européen. L’adresse IP intégrale est uniquement transmise à un serveur de Google aux USA et y est réduite en présence de cas exceptionnels. Pour notre compte, Google utilise ces informations afin d’évaluer l’utilisation que vous faites du site web, afin d’établir des rapports concernant les activités sur le site web et de nous fournir d’autres prestations liées à l’utilisation du site web et à l’utilisation d’Internet.

L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas fusionnée à d’autres données dont Google dispose.

Nous collectons des données afin de préserver nos intérêts légitimes, d’analyser l’utilisation du site web, de l’améliorer et de le rendre plus intéressant pour vous.

Les données envoyées par nos soins et combinées par des cookies, des identificateurs d’utilisateur (p.ex. des ID d’utilisateur) ou des identificateurs publicitaires sont automatiquement supprimées une fois que les données ne sont plus nécessaires pour l’analyse. Les données dont le délai de conservation est atteint sont supprimées de façon automatique une fois par mois.

Vous trouverez de plus amples informations quant aux conditions d’utilisation et à la protection des données sur : https://www.google.com/analytics/terms/gb.html ou https://policies.google.com/

Un paramétrage ad hoc de votre navigateur vous permet d’empêcher l’installation de cookies. Nous vous signalons qu’une utilisation complète de l’ensemble des informations de notre site web n’est, le cas échéant, ensuite pas assurée. Vous pouvez en outre éviter que Google collecte et traite les informations générées par le cookie au sujet de l’utilisation que vous faites de notre site web (y compris votre adresse IP) en téléchargeant et en installant l’extension de navigateur via le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en

1.11. BOUTONS PARTAGER

Nous utilisons les modules d’extension des réseaux sociaux Facebook, Twitter et Pinterest sur le site web.

Le module d’extension Facebook est exploité par Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (« Facebook »). Le module d’extension Twitter est exploité par Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA (« Twitter ») et le module d’extension Pinterest est exploité par Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irlande (« Pinterest »).

L’exploitant du module d’extension reçoit l’information selon laquelle vous avez consulté la page à laquelle ledit module est intégré, ainsi que les informations contenues dans les fichiers log, telles que décrites ci-dessus. Cela s’effectue indépendamment du fait de savoir si vous êtes inscrit(e) auprès de l’exploitant respectif. L’activation du module d’extension induit la transmission de données à caractère personnel à l’exploitant du module d’extension respectif et leur sauvegarde sur des serveurs aux USA.

Nous n’avons aucune influence sur les données transmises à l’exploitant du module d’extension respectif et nous ne sommes pas en mesure de constater selon quelle ampleur l’exploitant collecte des données à caractère personnel, à quelles fins ces données sont utilisées et pendant quelle durée elles sont stockées.

L’exploitant du module d’extension respectif utilise ces données afin d’établir des profils d’utilisateurs utilisés pour la publicité, l’analyse du marché et/ou l’optimisation de son site web. Une telle utilisation de données à caractère personnel s’effectue en particulier afin de vous présenter des publicités correspondant à vos intérêts et afin d’informer les autres utilisateurs quant à vos activités sur le site web. Vous êtes habilité(e) à vous opposer à l’établissement de profils. Afin de pouvoir exercer ce droit, vous devez adresser une demande à l’exploitant du module d’extension respectif.

Vous approuvez la transmission de données à caractère personnel à l’exploitant du module d’extension concerné en cliquant sur le module d’extension correspondant et en l’activant. Le traitement des données à caractère personnel repose sur le fondement juridique de l’Art. 6, al. 1, let. a RGPD.

Si vous êtes inscrit(e) auprès de l’exploitant du module d’extension concerné et connecté(e) à votre compte personnel, l’exploitant du module d’extension concerné est en mesure d’associer votre consultation du site web à votre compte personnel. Lorsque vous interagissez avec le module d’extension concerné, ces informations sont également enregistrées dans votre compte personnel et mises à disposition de vos contacts.

Vous trouverez de plus amples informations quant à l’utilisation de vos données à caractère personnel dans la déclaration de protection des données de l’exploitant du module d’extension respectif.

Les directives Facebook correspondantes, y compris les directives sur la protection des données, sont consultables à l’adresse : http://www.facebook.com/policy Facebook est certifié conformément au EU-U.S. Privacy Shield Framework (cadre de protection de la vie privée UE-US) : https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework

La directive de protection des données Twitter est disponible via le lien suivant : https://twitter.com/privacy; Twitter est certifié selon le EU-U.S. Privacy Shield Framework (cadre de protection de la vie privée UE-US) : https://twitter.com/privacy; Twitter est certifié selon le EU-U.S. Privacy Shield Framework (cadre de protection de la vie privée UE-US) : https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

Le module d’extension social Pinterest établit un lien entre votre consultation de notre site Internet et la plateforme de média social Pinterest. Le module d’extension social indique à l’offreur tiers que vous avez consulté notre site Internet et peut faire en sorte que l’offreur tiers reçoive des cookies préalablement installés par ses soins dans votre ordinateur. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet à l’adresse (https://help.pinterest.com/en/articles/all-about-pinterest-browser-button#Web)

1.12. INSTAGRAM

Nous avons intégré des contenus du réseau social Instagram, exploité par Instagram, Inc. 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025 USA (« Instagram ») à notre site web. Lorsque vous êtes connecté(e) à votre compte Instagram personnel et que vous cliquez sur le contenu intégré, vous pouvez lier le contenu à votre compte Instagram personnel. Ce faisant, Instagram peut associer votre consultation du site web à votre compte Instagram personnel. En notre qualité d’exploitant du site web, nous ignorons quelles données sont transmises à Instagram lorsque vous cliquez sur le contenu intégré. Pour autant que nous sachions, des données sont transmises à Instagram lorsque vous cliquez sur le contenu intégré.

Vous trouverez de plus amples informations quant à la protection des données chez Instagram à l’adresse : http://instagram.com/about/legal/privacy/.

1.13. VIDÉOS YOUTUBE

Nous avons intégré au site web des vidéos hébergées sur www.youtube.com et pouvant être lues directement sur le site web. Youtube est un service de Youtube LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA (« Youtube »). Toutes les vidéos sont intégrées dans le mode de protection des données étendu. Cela signifie qu’aucune donnée à caractère personnel n’est transmise à Youtube avant la lecture de la vidéo.

Lorsque vous cliquez sur « Visionner », YouTube reçoit l’information selon laquelle vous avez consulté la rubrique correspondante de notre site web, sur laquelle la vidéo intégrée se trouve. YouTube utilise en outre des cookies afin de collecter des informations quant aux visiteurs du site web et de transmettre ces données à YouTube. Cela s’effectue indépendamment du fait de savoir si vous êtes inscrit(e) auprès de YouTube ou connecté(e) à votre compte personnel. Lorsque vous êtes connecté(e) à votre compte personnel, YouTube est en mesure d’associer votre consultation du site web à votre compte personnel.

YouTube est en mesure d’enregistrer vos données à caractère personnel sous la forme d’un profil utilisateur et d’utiliser ces informations à des fins de marketing, de recherche et/ou d’optimisation du site web. Ces informations sont en particulier utilisées afin de proposer une publicité personnalisée, indépendamment du fait de savoir si vous êtes inscrit(e) auprès de YouTube. Vous êtes habilité(e) à vous opposer à l’établissement de profils. L’exercice de ce droit s’opère via l’envoi d’une demande adressée à YouTube.

Vous trouverez de plus amples informations concernant la collecte et l’utilisation de données à caractère personnel par YouTube et vos droits y relatifs dans la déclaration de protection des données YouTube : www.youtube.com/privacy

Lorsque vous êtes connecté(e) à Google, vos données sont directement affectées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas l’affectation à votre profil YouTube, vous devez vous déconnecter avant d’actionner le bouton.

Nous utilisons des vidéos hébergées auprès de YouTube afin de poursuivre notre intérêt légitime de vous présenter des contenus sous une forme agréable et optimisée. Le fondement sous-jacent au traitement consiste en l’Art. 6, al. 1, let. f RGPD.

1.14. GOOGLE MAPS

Nous utilisons Google Maps API afin de rendre les informations géographiques visibles. À travers l’utilisation de Google Maps, Google traite des informations concernant votre utilisation des cartes et fonctionnalités mises à disposition par Google. Vous trouverez de plus amples informations quant au traitement des informations à caractère personnel par Google dans les dispositions de protection des données Google : http://www.google.com/policies/privacy​​​​​​​

1.15. PROTECTION DES DONNÉES

Nous adoptons toutes les mesures de précaution afin de protéger les données à caractère personnel collectées sur notre site web. Nous [et les tiers mandatés par nos soins] enregistrons les informations sur des serveurs situés en Suisse et dans l’UE. Nous mandatons occasionnellement d’autres entreprises afin de fournir des prestations de services en notre nom. Cela englobe par exemple le conditionnement, l’envoi et la livraison des marchandises achetées chez nous, l’expédition d’envois postaux et le traitement d’inscriptions à des manifestations. Les entreprises chargées de fournir ces prestations disposent uniquement des informations dont elles ont besoin afin de fournir la prestation. Ces entreprises ont l’interdiction d’utiliser les informations à d’autres fins.

Lorsque nous demandons des informations démographiques générales, ces informations se limitent à la génération de rapports ; les utilisateurs demeurent anonymes. Les numéros de téléphone, adresses e-mail et postales ne sont jamais transmises à des tiers pour des rapports démographiques.

1.16. LA FAÇON DONT VOUS POUVEZ ACTUALISER VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

Vous pouvez nous aider à conserver l’exactitude de vos données à caractère personnel. Pour ce faire, actualisez les informations figurant dans la rubrique « Mon compte ». Vous pouvez y modifier ou compléter votre nom, adresse de facturation et d’envoi, titre, date de naissance, numéro de téléphone, adresse e-mail, historique de commande ou vos préférences de contenu. Lorsque vous souhaitez actualiser à un quelconque instant vos informations ou paramètres, ou lorsque vous préférez ne recevoir aucune communication de notre part, vous pouvez actualiser vos paramètres sous « Mon compte ». S’agissant des questions techniques et portant sur la modification d’erreurs affectant vos données à caractère personnel, veuillez vous adresser à tout instant à notre service clientèle à l’adresse info@andreclemencon.com​​​​​​​

1.17. COMBIEN DE TEMPS VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL SONT-ELLES CONSERVÉES ?

Nous ne pouvons conserver vos données à caractère personnel plus longtemps que nécessaire à l’exécution de la finalité dans laquelle vos données à caractère personnel ont été collectées, dans la mesure où la législation en vigueur ne nous astreint pas explicitement à conserver vos données à caractère personnel plus longtemps.

Le site web est susceptible de contenir des hyperliens vers et de sites web appartenant à des tiers. Lorsque vous suivez un hyperlien vers l’un de ces sites web, veuillez observer que nous déclinons tout responsabilité ou garantie quant aux contenus ou dispositions de protection des données étrangers. Veuillez vous assurer des dispositions de protection des données respectivement en vigueur avant de transmettre des données à caractère personnel à de tels sites web.

1.18. VOS DROITS

Vous pouvez consulter vos données à caractère personnel à tout instant gratuitement et exiger des renseignements quant à leur origine, aux destinataires ou catégories de destinataires auxquels/auxquelles ces données sont transmises ainsi qu’à la finalité de la sauvegarde et, le cas échéant, leur correction et/ou suppression et/ou la limitation de leur traitement.

Vous avez en outre le droit de vous opposer à tout instant au traitement de vos données, dans la mesure où le traitement s’effectue afin de préserver l’un de nos intérêts légitimes. En pareil cas, un traitement de vos données s’effectue uniquement lorsque nous sommes en mesure de prouver des motifs impératifs dignes de protection sous-jacents au traitement, prévalant sur votre intérêt envers l’exclusion du traitement, ou lorsque le traitement sert à faire valoir, à exercer ou à défendre nos droits.

Lorsque le traitement de vos données repose sur une autorisation, vous avez le droit de le révoquer à tout instant. En pareil cas, nous ne traiterons plus vos données, pour autant que la législation ne nous y autorise pas. Votre révocation n’affecte pas la licéité du traitement de vos données antérieur à ladite révocation.

Dans la mesure où vous nous avez fourni des données à caractère personnel, nous vous les ferons parvenir sur demande sous une forme permettant une lecture automatique en vue d’une utilisation par d’autres offreurs.

1.19. CONTACT

Afin d’exercer vos droits ou lorsque vous avez des questions, commentaires ou suggestions concernant la collecte, le traitement et l’utilisation de vos données à caractère personnel par nos soins, veuillez nous contacter à l’adresse info@andreclemencon.com ou par courrier à : André Clémençon Contemporary Watches AG, Reitschulstrasse 5, CH-2502 Biel/Bienne.

Si vous êtes d’avis que le traitement de vos données viole la législation sur la protection des données, vous avez le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de surveillance.